1 00:00:01,290 --> 00:00:03,270 Odio la ropa, ¿vale? 2 00:00:03,480 --> 00:00:04,830 odio comprarlos 3 00:00:05,040 --> 00:00:07,020 Odio elegirlos de mi armario 4 00:00:07,230 --> 00:00:11,760 No puedo soportar elegir un equipo para mí. todos los dias 5 00:00:11,790 --> 00:00:13,190 ...creo que finalmente está ahí 6 00:00:13,460 --> 00:00:15,750 La moda se extinguirá... 7 00:00:15,960 --> 00:00:17,730 Usaremos las mismas cosas 8 00:00:17,840 --> 00:00:20,650 Porque cada vez que veo una película O un programa de televisión 9 00:00:20,760 --> 00:00:23,260 ...La gente está en el futuro 10 00:00:23,470 --> 00:00:25,240 Todos usan lo mismo... 11 00:00:25,450 --> 00:00:28,890 De alguna manera decidieron que esa era la cosa. será su ropa 12 00:00:29,100 --> 00:00:33,790 Traje de una pieza gris Camisa a rayas y zapatos. 13 00:00:35,560 --> 00:00:38,270 Tenemos que acordar un uniforme para el país. como la tierra 14 00:00:38,480 --> 00:00:39,630 Tenemos que votarlo. 15 00:00:39,840 --> 00:00:43,170 El candidato propone diferentes equipos. No hay problema 16 00:00:43,380 --> 00:00:46,410 Salen y muestran el outfit. Luego se van 17 00:00:46,620 --> 00:00:50,990 Nos sentamos en las gradas y decimos "Esto es elegante, puedo usarlo". 18 00:00:55,940 --> 00:01:00,210 Creo que ya he visto suficiente... Tengo cosas atrás 19 00:01:00,840 --> 00:01:03,450 ¿Volver? Nadie encuentra nada en la parte de atrás. 20 00:01:03,650 --> 00:01:06,050 si tuvieran algo bueno Para ponerlo en primer plano 21 00:01:06,260 --> 00:01:10,740 ¿Por qué no abren una tienda entera atrás? Lo llaman "sólo de vuelta". 22 00:01:11,060 --> 00:01:12,830 Sólo atrás no hay introduccion 23 00:01:13,040 --> 00:01:15,960 Intervención desde el frente Y si estás atrás 24 00:01:17,000 --> 00:01:19,920 Mira, elaine Limpiar el coche con corbatas 25 00:01:22,840 --> 00:01:26,590 Leí este libro, es genial. Su padre es el escritor. 26 00:01:26,700 --> 00:01:29,100 ¿Alton Bennes es tu padre? Si - 27 00:01:29,200 --> 00:01:31,080 Siempre sentí que era digno Audiencia más amplia 28 00:01:31,290 --> 00:01:32,850 No estoy seguro de que quiera eso 29 00:01:35,250 --> 00:01:36,810 No te olvides del domingo, ¿vale? 30 00:01:37,020 --> 00:01:40,040 Tú y George vendrán, ¿verdad? Hotel Westbury, 8:00 31 00:01:40,150 --> 00:01:42,340 --Creo que ya voy, quiero decir. 32 00:01:42,650 --> 00:01:45,880 ¿No quieres irte ahora? - No, voy - 33 00:01:46,090 --> 00:01:47,870 Tienes que irte Jerry. necesito una acompañante 34 00:01:48,070 --> 00:01:50,580 Hace tiempo que no veo a mi padre -Y sabes 35 00:01:50,780 --> 00:01:55,270 Tengo miedo de no poder hablar con él. el es un gran escritor 36 00:01:55,480 --> 00:01:58,400 Obviamente prefiero la compañía de tontos. 37 00:02:00,270 --> 00:02:03,920 Por eso ya no estamos saliendo 38 00:02:08,200 --> 00:02:10,910 ¿Qué es esto? 39 00:02:11,120 --> 00:02:12,890 esto es hermoso 40 00:02:12,990 --> 00:02:14,770 Estas chaquetas no son Nunca en mi talla 41 00:02:14,980 --> 00:02:16,440 Pruébalo 42 00:02:22,270 --> 00:02:23,530 Increíble 43 00:02:23,630 --> 00:02:25,090 Este es cuero suave 44 00:02:25,300 --> 00:02:29,990 Esta podría ser la chaqueta más genial lo usé un día 45 00:02:30,090 --> 00:02:34,160 ¿Cuanto es? - oh dios mio - 46 00:02:34,270 --> 00:02:35,730 ¿Extravagante? 47 00:02:35,930 --> 00:02:38,120 ¿Demasiado extravagante? - No tienes idea - 48 00:02:38,230 --> 00:02:40,000 Tengo una idea - Ni idea - 49 00:02:40,100 --> 00:02:44,070 Puedo adivinar - No hay lugar para adivinar. 50 00:02:44,280 --> 00:02:46,470 muéstrame esto 51 00:02:47,200 --> 00:02:48,860 esto es caro 52 00:02:51,370 --> 00:02:53,970 Pero es una bonita chaqueta. 53 00:02:54,810 --> 00:02:57,210 ¿Qué pasa con el forro de rayas rosas? 54 00:02:57,410 --> 00:02:59,710 es solo un forro puedes cambiarlo 55 00:02:59,810 --> 00:03:01,580 ¿Debería comprarlo? 56 00:03:02,000 --> 00:03:04,920 Odio estos momentos Escucho voces dobles ahora 57 00:03:05,030 --> 00:03:09,090 "¿Qué pasa con el dinero?" “¿Qué importancia tiene el dinero?” 58 00:03:09,300 --> 00:03:11,490 Te queda genial 59 00:03:30,990 --> 00:03:32,140 Hola - Hola - 60 00:03:32,760 --> 00:03:34,010 chaqueta nueva 61 00:03:34,220 --> 00:03:35,990 ¿Qué opinas? - Ella es hermosa - 62 00:03:36,200 --> 00:03:37,980 ¿Me conviene? - Te queda perfecto - 63 00:03:38,080 --> 00:03:39,540 ¿En serio? - ...te conviene - 64 00:03:39,750 --> 00:03:41,520 Más que cualquier otra cosa... 65 00:03:43,920 --> 00:03:48,510 ¿Qué pasa con las líneas rosas? - No lo sé, tiene líneas rosas. 66 00:03:49,650 --> 00:03:53,720 ¿Cuánto pagaste por ello? - Lo pagué - 67 00:03:56,010 --> 00:03:57,470 ¿Cuanto? - ¿Cuál es la diferencia? - 68 00:03:57,680 --> 00:04:00,080 ¿No me lo dirás? - Prefiero no decir eso - 69 00:04:00,290 --> 00:04:01,540 eso es vergonzoso 70 00:04:02,060 --> 00:04:04,360 ¿Más de 300? - Sí, pero detengámonos aquí. 71 00:04:04,560 --> 00:04:06,860 Más de 400 - No te responderé más - 72 00:04:07,070 --> 00:04:08,740 ¿Son más de 400? - --Por favor- 73 00:04:13,740 --> 00:04:15,830 Guau 74 00:04:17,390 --> 00:04:19,890 lo sé, lo sé 75 00:04:23,020 --> 00:04:25,730 ¿Qué harás con la chaqueta de cuero? 76 00:04:26,360 --> 00:04:27,710 no lo sé 77 00:04:32,400 --> 00:04:34,590 ¿Lo usarás? 78 00:04:37,310 --> 00:04:40,120 No lo sé, tal vez... No usarás esto 79 00:04:40,640 --> 00:04:42,730 ¿Lo quieres? 80 00:04:44,400 --> 00:04:47,840 Está bien, lo tomaré 81 00:04:51,280 --> 00:04:53,260 Me encanta esta chaqueta 82 00:04:57,430 --> 00:05:01,390 Está bien, tómalo - Es muy amable de su parte. 83 00:05:04,940 --> 00:05:07,020 que belleza 84 00:05:21,930 --> 00:05:23,080 ¿Cuál es esta canción? 85 00:05:25,580 --> 00:05:27,980 De la obra "Los Miserables". Asistí la semana pasada 86 00:05:28,190 --> 00:05:31,840 No puedo evitar pensar en ella. Sigo cantándolo una y otra vez 87 00:05:31,940 --> 00:05:34,340 Me sale espontaneamente no puedo controlarlo 88 00:05:34,450 --> 00:05:37,470 Lo canto en ascensores, autobuses. Lo canto delante de los clientes. 89 00:05:37,680 --> 00:05:39,870 Controla mi vida 90 00:05:41,020 --> 00:05:44,040 Para tu información, Schumann se enojó por eso. 91 00:05:44,460 --> 00:05:46,850 Artie Shuman del Campamento Hatchby. 92 00:05:47,380 --> 00:05:49,570 ¡No, idiota! ¿Eres Bud Abbott? - 93 00:05:49,770 --> 00:05:51,860 ¿Por qué me llamas idiota? 94 00:05:53,740 --> 00:05:56,240 ¿No conoces a Robert Schumann, el compositor? 95 00:05:57,390 --> 00:05:59,780 Schumann, por supuesto. 96 00:06:00,100 --> 00:06:03,120 Se volvió loco por una melodía. No pudo evitar pensar en ella. 97 00:06:03,330 --> 00:06:06,980 “Creo que fue A”. Empezó a repetirlo una y otra vez. 98 00:06:07,190 --> 00:06:09,170 Tuvo que someterse a rehabilitación. 99 00:06:09,380 --> 00:06:10,840 ¿En serio? 100 00:06:11,460 --> 00:06:13,440 ¿Y si no para? 101 00:06:13,760 --> 00:06:17,510 Me ayudó escuchar eso me ayudaste mucho 102 00:06:17,720 --> 00:06:22,200 Está bien, di algo, empieza a hablar. cambiar de tema 103 00:06:22,410 --> 00:06:24,390 Vámonos, ¿vale? 104 00:06:24,700 --> 00:06:27,100 No puedo creer que vayamos a cenar. Con Alton Benes 105 00:06:27,210 --> 00:06:28,770 Sé exactamente lo que pasará 106 00:06:28,980 --> 00:06:31,170 Intentaré fingir que no me gusta 107 00:06:31,270 --> 00:06:33,570 Y se notará ...Él nos mirará como mira - 108 00:06:33,780 --> 00:06:36,070 El titiritero a sus títeres... 109 00:06:36,170 --> 00:06:38,360 Déjame ponerme la chaqueta 110 00:06:52,750 --> 00:06:54,840 esto es genial 111 00:06:54,940 --> 00:06:58,180 ¿Cuándo sucedió esto? - miércoles - 112 00:06:59,110 --> 00:07:02,450 Esta chaqueta ha cambiado mi vida por completo. 113 00:07:02,550 --> 00:07:05,580 cuando lo saco 114 00:07:05,790 --> 00:07:07,770 tengo una confianza completamente diferente 115 00:07:07,980 --> 00:07:11,210 Como esta noche, iba a estar un poco nervioso. Pero dentro de esta chaqueta 116 00:07:11,420 --> 00:07:15,900 Estoy firme, tranquilo y listo. Para cualquier desafío social 117 00:07:16,740 --> 00:07:18,200 ¿Te digo una cosa? 118 00:07:18,300 --> 00:07:21,840 Lo digo en base a nuestra amistad. el fuerte 119 00:07:22,050 --> 00:07:23,620 seguro 120 00:07:24,870 --> 00:07:26,640 ella es asombrosa 121 00:07:28,310 --> 00:07:31,020 lo sé - Y déjame decirte algo más... 122 00:07:31,230 --> 00:07:33,110 Ni siquiera te preguntaré 123 00:07:33,310 --> 00:07:34,880 quiero saber Pero no te preguntaré 124 00:07:35,090 --> 00:07:37,800 Ya me dirás cuando te sientas cómoda. 125 00:07:40,410 --> 00:07:42,070 ¿Cuanto es, 400? 126 00:07:44,160 --> 00:07:46,560 500? ¿Pagó $500 por estos? 127 00:07:46,770 --> 00:07:52,080 ¿Más de 600? no puede ser 700 No digas que pagaste $700 por una chaqueta 128 00:07:52,290 --> 00:07:55,320 ¿Pagaste $700 por esta chaqueta? ¿Me estás diciendo eso? 129 00:07:55,420 --> 00:07:59,170 ¡Estás enfermo! ¿Pagaste eso por esta chaqueta? 130 00:07:59,280 --> 00:08:00,740 ¿Más de 700? 131 00:08:01,360 --> 00:08:03,870 ¿Cuánto pagaste por esta chaqueta? no le diré a nadie 132 00:08:03,970 --> 00:08:06,990 quiero saber cuanto pagaste Para esta chaqueta 133 00:08:07,200 --> 00:08:11,790 ¡Dios mío! ¿Mil dólares? ¿Pagaste mil dólares por la chaqueta? 134 00:08:12,000 --> 00:08:13,980 Está bien, me voy ahora 135 00:08:14,190 --> 00:08:16,270 Pensando que pagaste mil Un dólar por una chaqueta 136 00:08:16,480 --> 00:08:18,360 Hasta que me digas algo diferente 137 00:08:22,530 --> 00:08:24,300 Bueno te diré algo 138 00:08:24,510 --> 00:08:28,580 Si no hablas en cinco segundos Sabré que el precio superó los mil dólares. 139 00:08:29,620 --> 00:08:31,290 Hola, ¿me harías un favor? 140 00:08:31,500 --> 00:08:34,100 ¿Qué tipo de servicios? - Siéntate en el coche durante dos minutos. 141 00:08:34,210 --> 00:08:36,820 es una matriz tengo que recibir algunos pajaros 142 00:08:37,020 --> 00:08:39,010 ¿Pájaros? - Tengo un amigo encantador. 143 00:08:39,110 --> 00:08:41,820 el se va de vacaciones Me pidió que cuidara de sus palomas. 144 00:08:42,030 --> 00:08:45,160 Toma un taxi - No permitirán pájaros en una jaula. 145 00:08:45,890 --> 00:08:48,490 no puedo, estoy fuera no puedo en absoluto 146 00:08:49,850 --> 00:08:54,330 George, hazme un favor. Dos minutos. voy a salir con el 147 00:08:54,540 --> 00:08:57,770 me gustaria eso Nunca antes había hecho servicios. 148 00:08:58,710 --> 00:09:01,840 Bueno, salida divertida. 149 00:09:04,550 --> 00:09:07,470 Dos minutos, por tu bien. lo se dos minutos 150 00:09:07,680 --> 00:09:12,160 Con su concepto del tiempo Su vida superará los dos mil años. 151 00:09:22,490 --> 00:09:24,260 (humano) 152 00:09:26,760 --> 00:09:28,430 ¿Dónde están? 153 00:09:28,640 --> 00:09:30,520 tal vez no vino 154 00:09:30,720 --> 00:09:32,910 ¿No quieres hacer esto? 155 00:09:33,120 --> 00:09:35,210 Nunca ha habido una cita en mi vida. 156 00:09:35,310 --> 00:09:37,290 A menos que quisiera que mi compañero no viniera 157 00:09:45,110 --> 00:09:46,570 Espera, ¿es esto? 158 00:09:49,080 --> 00:09:50,950 Si, eso creo 159 00:09:52,000 --> 00:09:53,560 ¿Dónde está Elaine? 160 00:09:54,500 --> 00:09:56,370 estoy nervioso 161 00:09:57,730 --> 00:09:59,820 Lo siento, Sr. Bennis. Sí - 162 00:09:59,920 --> 00:10:02,420 Soy Jerry, el amigo de Elaine. (Y este es George 163 00:10:02,630 --> 00:10:04,400 Es un placer conocerle señor. 164 00:10:09,720 --> 00:10:11,390 siéntate 165 00:10:17,440 --> 00:10:19,520 ¿Quieren un trago ustedes dos? - Por supuesto - 166 00:10:20,250 --> 00:10:23,380 ¿Qué vas a comer? - Jugo de arándanos - piedra caliza 167 00:10:23,480 --> 00:10:25,880 Tomaré un vaso de refresco sin hielo. 168 00:10:28,280 --> 00:10:31,100 tomaré un vaso de whisky Con mucha nieve 169 00:10:32,040 --> 00:10:33,390 ¿Te gusta la nieve? 170 00:10:35,160 --> 00:10:38,290 Dije ¿te gusta la nieve? - ¿Lo amas? - 171 00:10:38,600 --> 00:10:41,520 ¿No crees que beberías más sin él? 172 00:10:45,170 --> 00:10:46,220 ¿Dónde está Elaine? 173 00:10:46,320 --> 00:10:48,610 Pensamos que ella se encontraría contigo temprano 174 00:10:48,820 --> 00:10:51,120 Es exacto la mayor parte del tiempo. 175 00:10:53,930 --> 00:10:55,810 ¿No estás de acuerdo, Jorge? 176 00:10:55,910 --> 00:10:59,880 ...Sí, es exacto, pero... 177 00:11:00,080 --> 00:11:02,800 A veces llegas tarde... 178 00:11:02,900 --> 00:11:06,130 Sí, a veces llega a tiempo. 179 00:11:06,340 --> 00:11:08,010 A veces se retrasa 180 00:11:08,840 --> 00:11:10,510 ...creo 181 00:11:11,550 --> 00:11:13,430 Ella llegó tarde hoy... 182 00:11:16,040 --> 00:11:17,810 como parece 183 00:11:19,790 --> 00:11:21,360 Si - Si - 184 00:11:23,750 --> 00:11:26,990 Parece que va a llover - Lo sé, dijeron eso... 185 00:11:27,190 --> 00:11:30,640 ¿Quién dijo? - El hombre del tiempo, Dr. Waldo... 186 00:11:31,570 --> 00:11:34,280 no necesito a nadie Para decirme que va a llover 187 00:11:34,700 --> 00:11:37,000 Por supuesto que no 188 00:11:37,100 --> 00:11:40,020 Sólo tengo que sacar la cabeza por la ventana 189 00:11:46,280 --> 00:11:48,360 ¿Cuál es divertido? 190 00:11:48,570 --> 00:11:51,590 el es un comediante Soy solo una persona común y corriente. 191 00:11:51,800 --> 00:11:54,620 No, solo está siendo humilde. 192 00:11:55,030 --> 00:11:57,750 Teníamos un chico divertido en Corea. 193 00:11:57,850 --> 00:11:59,620 artillero trasero 194 00:11:59,940 --> 00:12:02,860 Le volaron la cabeza en pedazos En el Océano Pacífico 195 00:12:06,300 --> 00:12:08,490 No hay nada gracioso en eso 196 00:12:22,350 --> 00:12:24,960 Con tu permiso tengo que ir al baño 197 00:12:25,170 --> 00:12:26,630 volveré en breve 198 00:12:42,790 --> 00:12:47,170 Quería decirte que me divertí mucho. Con el libro “Fair Match”. 199 00:12:47,380 --> 00:12:49,050 lo veo inteligente 200 00:12:49,570 --> 00:12:51,130 bastante aburrido 201 00:12:51,860 --> 00:12:54,470 Tal vez algunas partes 202 00:12:54,680 --> 00:12:56,240 ¿Qué partes? 203 00:12:57,910 --> 00:12:59,580 ...partes 204 00:13:00,200 --> 00:13:01,980 Aburrido... 205 00:13:04,380 --> 00:13:07,710 Oh Dios, recordé que tenía que hacer una llamada telefónica 206 00:13:07,920 --> 00:13:13,030 No lo puedo creer, con tu permiso. ya vuelvo 207 00:13:16,050 --> 00:13:18,970 Gracias por dejarme sola con el. 208 00:13:19,180 --> 00:13:21,680 eso fue duro no puedo volver allí 209 00:13:21,890 --> 00:13:24,500 Sólo vámonos- Elaine va a matarme. 210 00:13:24,710 --> 00:13:27,110 ¿Dónde está ella? - Deberías venir pronto 211 00:13:27,310 --> 00:13:29,500 ¿Cómo puedes dejarnos en paz? ¿Con ese loco? 212 00:13:30,030 --> 00:13:32,740 Diez minutos y se acabará y yo iré 213 00:13:32,950 --> 00:13:34,930 Tengo que admitir que ese tipo me asusta. 214 00:13:35,130 --> 00:13:37,010 El camarero estaba temblando. 215 00:13:37,120 --> 00:13:39,510 No podemos cenar solo con él. 216 00:13:39,720 --> 00:13:42,230 ¿Cómo saldremos de esta situación? - Decimos que tenemos miedo - 217 00:13:42,430 --> 00:13:44,310 Y tenemos que volver a casa 218 00:13:46,290 --> 00:13:49,840 Esto es increíble, nuestras cabezas se juntarán. (Como Mo 219 00:13:51,300 --> 00:13:54,320 No lo sé, empieza a rascarte el cuerpo. 220 00:13:54,430 --> 00:13:57,340 Dile que tienes bacterias. el estaba en el ejercito 221 00:13:57,450 --> 00:13:59,330 el lo entendera 222 00:14:01,410 --> 00:14:03,910 Todos los padres son terribles 223 00:14:04,120 --> 00:14:06,730 Son terroríficos porque son padres. 224 00:14:06,940 --> 00:14:11,420 Una vez que un hombre tiene hijos Su actitud ante la vida es la siguiente. 225 00:14:11,630 --> 00:14:15,070 "Que se joda el mundo". Puedo conseguir mi propia gente 226 00:14:17,160 --> 00:14:19,550 Comeré lo que quiera, me vestiré como quiera. 227 00:14:19,760 --> 00:14:23,520 “Y seré quien tú quieras 228 00:14:31,650 --> 00:14:33,420 ¿A quién llamaste? 229 00:14:34,360 --> 00:14:40,100 mi tio esta siendo operado quería comprobarlo 230 00:14:41,140 --> 00:14:43,220 ¿Qué proceso? 231 00:14:44,580 --> 00:14:46,250 osteoporosis 232 00:14:47,390 --> 00:14:48,850 ¿Señor Bennis? - Si - 233 00:14:49,060 --> 00:14:50,840 Mensaje para ti 234 00:14:52,400 --> 00:14:54,170 (De Elaine 235 00:14:54,280 --> 00:14:55,940 he estado ocupado 236 00:14:56,150 --> 00:14:58,450 Llegarás 30 minutos tarde 237 00:15:09,500 --> 00:15:13,460 Sí, tuvieron que lidiar con Castro. Cuando surgió la oportunidad 238 00:15:13,670 --> 00:15:16,800 Como lo hicimos en Guatemala en el 57 239 00:15:17,530 --> 00:15:20,340 Bien, Guatemala. Por supuesto, Guatemala. 240 00:15:20,760 --> 00:15:23,680 Bueno, prepárense, muchachos. 241 00:15:23,890 --> 00:15:28,270 iremos al restaurante Dejaré un mensaje para Elaine. 242 00:15:29,210 --> 00:15:31,500 voy al baño 243 00:15:34,730 --> 00:15:36,090 Vamos - ¿Qué pasa con Elaine? - 244 00:15:36,300 --> 00:15:38,170 ¡Que se joda Elaine! ella se enojará - 245 00:15:38,280 --> 00:15:40,160 ¡Moriremos aquí! 246 00:15:40,470 --> 00:15:42,240 esto es todo 247 00:15:42,970 --> 00:15:44,950 Lo siento, ¿dónde está mi papá? 248 00:15:45,160 --> 00:15:47,350 el esta en el baño 249 00:15:51,000 --> 00:15:52,770 ¿Dónde estabas? 250 00:15:52,980 --> 00:15:55,380 Kramer ese 251 00:15:55,590 --> 00:15:57,570 estaba a punto de irme Y si me llama 252 00:15:57,780 --> 00:16:00,070 Me ruega que me siente en su auto durante dos minutos 253 00:16:00,380 --> 00:16:02,260 Entonces toma esos pájaros 254 00:16:02,470 --> 00:16:03,620 no estuviste de acuerdo 255 00:16:03,830 --> 00:16:06,120 Dijo que me llevaría aquí. Después de eso 256 00:16:06,330 --> 00:16:09,250 Entonces esperó en su auto durante 20 minutos. 257 00:16:09,460 --> 00:16:12,170 Él no bajó y yo estaba helada. 258 00:16:12,270 --> 00:16:15,400 Un policía pasa Me pide que me baje del auto 259 00:16:15,610 --> 00:16:17,170 el es de la policia de la ciudad 260 00:16:17,280 --> 00:16:19,260 el remolca el auto 261 00:16:19,360 --> 00:16:22,800 Kramer debe miles de dólares. En infracciones de morosidad 262 00:16:23,320 --> 00:16:25,620 Iba a remolcar el auto conmigo en él. 263 00:16:25,720 --> 00:16:28,640 ellos remolcan el auto Y estoy parado afuera 264 00:16:28,750 --> 00:16:31,980 Me congelo pero no puedo irme ...porque tengo que decirle 265 00:16:32,080 --> 00:16:33,330 ¿Qué pasó con su coche...? 266 00:16:33,540 --> 00:16:37,820 Luego finalmente baja con una jaula grande. lleno de palomas 267 00:16:37,920 --> 00:16:41,360 Dijo que recibió órdenes. Cada paloma tiene una dieta especial. 268 00:16:41,570 --> 00:16:44,070 Caminábamos buscando un taxi. 269 00:16:44,180 --> 00:16:46,470 Dos palomas volaron 270 00:16:46,680 --> 00:16:48,350 Ahora estábamos persiguiendo esas palomas 271 00:16:48,560 --> 00:16:50,640 Casi me atropella un autobús 272 00:16:55,860 --> 00:16:57,730 ¿Cómo van las cosas aquí? 273 00:16:58,460 --> 00:17:00,860 Genial - De la mejor manera - 274 00:17:02,430 --> 00:17:05,240 Genial, porque mi papá a veces Hace que la gente se sienta incómoda 275 00:17:05,450 --> 00:17:08,060 No - irrazonable - 276 00:17:08,890 --> 00:17:11,390 Podría matar a ese Kramer 277 00:17:11,600 --> 00:17:14,000 Eres demasiado inteligente para involucrarte Con Kramer 278 00:17:14,310 --> 00:17:17,440 Dijo que me llevaría. Te entrega - 279 00:17:17,540 --> 00:17:21,510 Como la magia de la canción de Sirin no es lo que parece 280 00:17:21,720 --> 00:17:24,320 Sin embargo, ¿quién de nosotros puede resistirse? 281 00:17:24,640 --> 00:17:26,930 ¿Cómo se consiguen estas cosas? 282 00:17:27,140 --> 00:17:29,430 Mira quien vino - Hola papá - 283 00:17:29,640 --> 00:17:30,790 Hola querida 284 00:17:31,100 --> 00:17:33,710 ¿Para quién usas lápiz labial? - nadie - 285 00:17:33,810 --> 00:17:35,690 ¿Cómo está tu madre? - Bien - 286 00:17:36,210 --> 00:17:38,190 ¿Qué hay de ti? ¿Trabajas? 287 00:17:38,400 --> 00:17:41,010 Sí, reviso manuscritos. Editorial colgante 288 00:17:41,110 --> 00:17:42,670 Te lo dije diez veces 289 00:17:42,780 --> 00:17:45,490 colgante? esos bastardos) 290 00:17:46,010 --> 00:17:47,260 Bien chicos 291 00:17:47,780 --> 00:17:50,600 Iremos a ese restaurante paquistaní. En la calle 46 292 00:17:51,120 --> 00:17:53,310 No te importa un poco de especia, ¿verdad? 293 00:18:01,760 --> 00:18:04,150 Cállate, niño del coro. 294 00:18:05,300 --> 00:18:06,450 ¿Niño del coro? 295 00:18:07,180 --> 00:18:09,050 esta lloviendo nieve 296 00:18:09,260 --> 00:18:10,620 esto es hermoso 297 00:18:11,140 --> 00:18:12,500 ¿Nieve? 298 00:18:13,750 --> 00:18:15,830 Nieve, eso dañaría la piel, ¿no? 299 00:18:16,560 --> 00:18:18,130 Eso creo 300 00:18:18,330 --> 00:18:20,110 ¿Qué debo hacer? 301 00:18:21,360 --> 00:18:23,340 ¿Vamos a tomar un taxi? 302 00:18:23,550 --> 00:18:26,050 ¿Taxi? esta a cinco cuadras 303 00:18:27,610 --> 00:18:30,950 ¿Por qué no usarlo al revés? - Invertido, genial - 304 00:18:39,810 --> 00:18:41,480 espera 305 00:18:42,000 --> 00:18:45,760 ¿Qué diablos es esto? - Me puse la chaqueta al revés. 306 00:18:46,380 --> 00:18:48,050 Pareces un idiota 307 00:18:49,620 --> 00:18:52,430 Esta es una chaqueta de cuero nueva. 308 00:18:52,540 --> 00:18:53,790 puede estropearse 309 00:18:54,100 --> 00:18:57,750 No caminarás conmigo y mi hija. En este traje 310 00:18:57,850 --> 00:19:00,040 eso es seguro 311 00:19:01,190 --> 00:19:04,420 Son unas cuadras 312 00:19:14,120 --> 00:19:15,370 Elena)?)- Si - 313 00:19:15,580 --> 00:19:17,040 subir 314 00:19:23,400 --> 00:19:24,650 Hola - Hola - 315 00:19:24,860 --> 00:19:26,840 Tengo que alimentar a los pájaros. Entonces? - 316 00:19:27,050 --> 00:19:29,340 ¿Tienes cereal Mini Riches? 317 00:19:33,310 --> 00:19:35,390 No puedo creer que lo tenga 318 00:19:38,310 --> 00:19:39,770 ¿Estás fuera? - Si - 319 00:19:40,290 --> 00:19:42,380 ¿Dónde está tu chaqueta nueva? 320 00:19:48,630 --> 00:19:53,330 ¿Qué hiciste con eso? - Ayer llovió 321 00:19:54,260 --> 00:19:56,770 ¿No sabes lo que eso le hace a la piel? 322 00:19:58,120 --> 00:19:59,480 tengo una idea 323 00:20:00,730 --> 00:20:02,710 Podemos ver la película de las 9:30. en el cine 3 324 00:20:02,920 --> 00:20:04,380 Está bien 325 00:20:04,590 --> 00:20:06,260 hola 326 00:20:06,990 --> 00:20:09,900 Gracias de nuevo por venir ayer. Papá dijo que la pasó bien. 327 00:20:10,110 --> 00:20:13,450 ¿Está todavía en la ciudad? - Esta noche regresará a Maryland. 328 00:20:13,550 --> 00:20:16,060 ¿Qué harás con esta chaqueta ahora? 329 00:20:16,270 --> 00:20:19,180 No lo sé - ...Está bien - 330 00:20:19,500 --> 00:20:22,940 No quería decirte que normalmente odia a todo el mundo. 331 00:20:23,150 --> 00:20:24,610 ¿En serio? 332 00:20:26,170 --> 00:20:29,190 ¿Vas a deshacerte de él? - No puedo usarlo 333 00:20:29,300 --> 00:20:31,180 Aunque me gustaste 334 00:20:31,380 --> 00:20:34,300 Dijo que le recuerdas a alguien. Lo conoció en Corea. 335 00:20:36,390 --> 00:20:39,830 Si tuvieras que deshacerte de él puedo tomarlo 336 00:20:40,040 --> 00:20:41,920 Está bien, tómalo 337 00:20:43,170 --> 00:20:45,570 Papá cree que George es gay 338 00:20:47,340 --> 00:20:49,110 ¿Por cantar? 339 00:20:50,260 --> 00:20:52,860 No, él piensa que todos son homosexuales. 340 00:20:56,100 --> 00:20:57,450 me gusta asi 341 00:20:59,120 --> 00:21:00,790 -¿Es esto? 342 00:21:05,790 --> 00:21:08,500 ¿Es por la nieve de ayer? 343 00:21:09,860 --> 00:21:13,510 ¿Sabes lo que deberías haber hecho? Tenías que usarlo al revés. 344 00:21:13,720 --> 00:21:16,120 intentaré no olvidar eso 345 00:21:17,370 --> 00:21:21,750 Es una pena que me lo diste. Esto también 346 00:21:23,000 --> 00:21:24,880 Si, es desafortunado 347 00:21:26,650 --> 00:21:29,360 tengo que hacer algo con este forro 348 00:21:43,040 --> 00:21:48,780 Tenía una chaqueta de cuero que estaba arruinada. Ahora bien, ¿por qué la humedad estropea la piel? 349 00:21:49,180 --> 00:21:50,530 no entiendo 350 00:21:50,740 --> 00:21:54,490 ¿No están las vacas al aire libre? ¿Todo el tiempo? 351 00:21:54,600 --> 00:21:57,830 No entiendo cuando nieva ¿Entran las vacas a su corral diciendo: 352 00:21:57,930 --> 00:22:00,650 ¡Pasa, todos vestimos de cuero! 353 00:22:01,170 --> 00:22:05,020 abre la puerta “Estropeará todo nuestro conjunto 354 00:22:05,130 --> 00:22:07,210 "¿Es cuero?" "Estoy azotado" 355 00:22:07,530 --> 00:22:11,910 Todo es cuero, no puedo limpiar esto. “Esto es todo lo que tengo